sistema particular